Gurasoei erdaraz hitz egien zieten batzuek
Hizlaria(k): None Zumalde Zumalde ahizpak () Herria: Oñati (Gipuzkoa)
Zukaren eta hikaren moduan, euskararekin eta gaztelaniarekin antzekoa gertatzen zen. Gurasoek seme-alabei euskaraz egiten zieten, baina eurek gurasoei erdaraz, esaterako, Natiren senarraren etxean. Ana mariren garaian debekatuta zegoen euskara, eta eskolan zigortu egiten zituzten euskaraz hitz egiteagatik. Zumaldetarrek euskaraz egiten jarraitu dute aitak euskaraz egiteko esaten zielako, nahiz eta debekatuta egon.
Informazio gehiago: Gurasoei erdaraz hitz egien zieten batzuek
Hitanoari buruzko pasarteak
-
Amak egiten dio hika
Nerea Agirre Kortabarria (1977)
Oñati
-
Hitanoa ez emakume finentzat
Nerea Agirre Kortabarria (1977)
Oñati
-
Berorika, hika eta zuka familian
Maria Rosario Iradi Abalabide (1933)
Hernani
-
Araozgo eskolan ia zukarik ez
Agurtzane Zumalde Barrena (1956) Koldo Zumalde Barrena (1957)
Oñati
-
Hika, bata mutikotatik, bestea gaztetxotan hasita
Mila Etxezarreta Agirre (1957) Joxe Mari Mendizabal Lete (1955)
Antzuola
-
Lehengusuen artean betidanik hika
Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978)
Arrasate
-
Bizkaieratik, euskara batuara saltoa
Mertxe Laskurain Barrutia (1949)
Bergara
-
Hitanoaren trasmisio-etenaren zergatia
Mireia Arrieta Lete (1979) Juxe Zuazua Eguren (1964)
Aretxabaleta
-
Lea-Artibain hitanoak antzeko egoera
Ibai Zubizarreta Pagaldai (1991)
Arrasate
-
Lagunei hika; anaiari zuka
Unai Urroz Guelbenzu (1993)
Doneztebe