Gaztelaniaz nola ikasi zuten; nori zuka, hika edo berorika
Hizlaria(k): None Zurutuza Urrutia anai-arrebak () Herria: Oñati (Gipuzkoa)
Dena euskaraz egiten zuten eta kalera jaisten zirenean "caseras" esaten zieten, gaztelaniaz ez zekitelako. Garai batean pertsona nagusiagoei, medikuari edo fraideei zuka edo berorika egitea normala zen, baina, bestela, euren artean, hika. Bernardok Extremaduratik etorri zen batekin ikasi zuen gaztelaniaz.
Informazio gehiago: Gaztelaniaz nola ikasi zuten; nori zuka, hika edo berorika
Hitanoari buruzko pasarteak
-
Hika baserritarrekin lotuta
Resu Abasolo Gallastegi (1958)
Aretxabaleta
-
Euskara ezberdina Bermeoko baserrietan eta kalean
Loren Anasagasti Larrabaster (1932)
Bermeo
-
Auzotik kalera, alde handia I
Maria Angeles Zelaia Zubia (1946)
Oñati
-
Hika berbetan
Tomasa Urien Intxausti (1926)
Durango
-
Hitanoaren biziberritzea nola egin
David Arrieta Armendariz (1964) Antton Lezeta Abasolo (1964)
Eskoriatza
-
Hika baztertzeak ate asko isten ditu
Iñaki Dorronsoro Maioz (1994)
Ataun
-
Arrasaten ia denekin erdaraz
Joxepi Letona Badiola (1944)
Arrasate
-
Norekin egiten duzu hika?
Mila Martinez de Zuazo Unzurrunzaga (1943)
Oñati
-
Ezin hikarik egin
Mari Karmen Inza Iñurritegi (1953) Beatriz Ugarte Garitaonandia (1961) Marije Ugarte Garitaonandia (1956)
Oñati
-
Hika inguruan
Esther Goikolea Zabala (1943) Patxi Goikolea Zabala (1933)
Arrasate


