Orioko kaleetan euskaraz
Hizlaria(k): Karmele Esnal Zulaika (1932) Herria: Orio (Gipuzkoa)
Orion denak euskaldunak ziren. Hala ere, gaztelaniaz egiten zuten batzuek, maila sozial altuagokoak zirela erakusteko. Hitanoaren erabilera ere oso zabala zen senide eta lagunartean, baina nobiotan hasitakoan zukara pasatzea zen ohikoa. Karmelek gurasoei eta apaizari berorika egiten zien.
Informazio gehiago: Orioko kaleetan euskaraz
Hitanoari buruzko pasarteak
-
Berorika eta hika
Gregori Ajuriagojeaskoa Loroño (1913)
Muxika
-
Hitanoa Bizkaian; hiketa adierazteko hitz edo espresioak
Xabier Eizagirre Landa (1957)
Azkoitia
-
Abereei toka ala noka?
Anarro Imaz Agirre (1965)
Ataun
-
Nagusiei eta emakumeei, beti "zuka"
Ramon Zabala Arruabarrena (1929)
Elgeta
-
Hika non entzun eta nola ikasi zuen
Koldo Zubizarreta Lasagabaster (1949)
Aretxabaleta
-
Gurasoak haien artean beti zuka
Anabel Ugalde Gorostiza (1956)
Arrasate
-
Zer egin egitura okerrekin?
Iñaki Dorronsoro Maioz (1994)
Ataun
-
Lana eta hika, aldi berean
Mertxe Odriozola Igartua (1956)
Oñati
-
Umeek erdararako joera
Mariasun Ibabe Okina (1956) Amaia Pagaldai Urrutia (1961)
Arrasate
-
Osasuntsu ikusten al duzue hitanoa Oñatin?
Mari Tere Azkoitia Guridi (1948) Maria Angeles Zelaia Zubia (1946) Jesusa Zumalde Barrena (1947)
Oñati


