Konplexuen eragina hizkuntzan
Hizlaria(k): Jasone Gorroño Aldai (1954) Mila Zubizarreta Unanue (1948) Herria: Aretxabaleta (Gipuzkoa)
Gaztelaniaz egitea kutsakorra dela diote. Taldean norbaitek gazteleraz egiten badu, norberari ere nahi gabe ateratzen zaio. Mila gaztetan gaztelaniaz ondo egiten saiatzen zen, baserritarra zela igarri ez zedin. Jasonek hizkuntzarekiko kontzientzia zuen, baina Milak ez, eta zerabilen hizkerak prestigiorik ez zuenez, konplexua zuen bere hizkerarekiko.
Informazio gehiago: Konplexuen eragina hizkuntzan
Hitanoari buruzko pasarteak
-
Damaskinatze prozesuaren inguruko azalpen zehatzak
Serafin Basauri Arteaga (1935) Dunixi Murua Sarasqueta (1931)
Eibar
-
Konplexua euskalkiarekin
Jasone Gorroño Aldai (1954) Mila Zubizarreta Unanue (1948)
Aretxabaleta
-
Berari hika egitea aldarrikatu izan du
Ainhoa Arregi Gaztañaga (1976)
Arrasate
-
Neskame lana, ohikoa
Pili Irazabal Gorosabel (1953) Beatriz Irizar Elortza (1948)
Oñati
-
Sagardoa nola gozatu; patsa; zipotza
Jexuxmari Errekondo Aizpurua (1929)
Usurbil
-
Emakumeentzat ez zen lanik falta baserrian
Xeferi Erostarbe Lazkano (1933) Bittori Goitia Larrañaga (1928) Enkarna Grisaleña Gil (1928)
Oñati
-
"Erdie baiheuke!"
Maria Jesus Sagastibeltza Zabaleta (1931)
Leitza
-
Txikierdiko dantzaldia
Mari Jose Arana Aranburu (1950) Maillolli Manterola Arrieta (1953) Domi Unsain Iartzabal (1949)
Oiartzun
-
Damaskinatze lana: iluntzea
Serafin Basauri Arteaga (1935) Dunixi Murua Sarasqueta (1931)
Eibar
-
Bertako aditz-taulak lagungarri
Josu Lasagabaster Altube (1980) Aitor Zubizarreta Zubia (1979)
Aretxabaleta


