Herri-hizkerak aldatzen: hitz eta esamoldeak galdu, azentua aldatu...
Hizlaria(k): Iñaki Dorronsoro Maioz (1994) Herria: Ataun (Gipuzkoa)
Herri-hizkerak aldatzen joaten dira, aditzak, esaterako. Esamoldeak eta hitzak ere galduz joaten dira, euskara batuaren edo gaztelaniaren eraginez. Ataungo zenbait esamolde. Azentua ere aldatuz joan da. Azkenaldian gurasoei galdezka aritzen da, galera horiez konturatuta. Pena ematen dio galera horrek, identitate marka bat izan direlako. Identitateak bateratzen doaz.
Informazio gehiago: Herri-hizkerak aldatzen: hitz eta esamoldeak galdu, azentua aldatu...
Hitanoari buruzko pasarteak
-
"Auzotarren harremana galdu da"
Pili Irazabal Gorosabel (1953) Beatriz Irizar Elortza (1948)
Oñati
-
`Eusko gudariak´abestu zuten parlamentuan, erregearen hitza eteteko
Xabier Amuriza Sarrionandia (1941)
Amorebieta-Etxano
-
Arropa eskuz garbitu behar
Itziar Arrieta Albizuri (1941) Olatz Arrieta Albizuri (1943)
Azkoitia
-
Gurasoei entzunda ikasi zuen hika
Karmele Agirregabiria Agirre (1964)
Eskoriatza
-
Otarregileen arteko batasuna.
Juan Zabaleta Aramendi (1935)
Azpeitia
-
Noka beherantz, ez delako erabiltzen
Julen Aldalur Larrañaga (1999) Asier Odriozola Elorza (1999)
Azkoitia
-
Joxe Miel Barandiarani egindako omenaldi historikoa
Jexux Aizpurua Barandiaran (1951) Jon Aizpurua Barandiaran (1958)
Ataun
-
Arreba eta auzoko neskei hika
Imanol Lazkano Uranga (1936)
Azpeitia
-
Zerura baino infernura nahiago
Maria Angeles Belamendia Tolosa (1931)
Andoain
-
"Hoja del lunes"-en euskaraz artikuluak idazten
Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945)
Eibar