Erderara jotzeko ohitura eta hizkuntza kontzientzia
Hizlaria(k): Mireia Arrieta Lete (1979) Juxe Zuazua Eguren (1964) Herria: Aretxabaleta (Gipuzkoa)
Mireiak ez du erdarara jotzeko ohiturarik izan. Kontrakoa gertatzen zen garai bat zen, euskararen berpizte eta mantentzearen kontzientzia handia zuten. Juxek, aldiz, espainolez ikasi zuenez, kuadrilakoekin hala egiteko ohitura zuen. Gizona ere erdalduna dauka, eta umeak txikiak zirenean saiatzen zen euskaraz egiten, hazten joan ahala, ordea, ohitura galdu zuem. Horrek ez du eragotzi, ordea, seme-alabak euskaraz bizitzea. Txikitan, aitak erdaraz hitz egiten entzuten bazuen etxera bidaltzen zuen, euskara mantentzeko ahalegin gisa.
Informazio gehiago: Erderara jotzeko ohitura eta hizkuntza kontzientzia
Hitanoari buruzko pasarteak
-
Artzain Ameriketan; kontakizunak
Pedro Longarte Gerenabarrena ()
Mallabia
-
Emakumea eta eliza
Maria Jesus Sagastibeltza Zabaleta (1931)
Leitza
-
Hitanoa, konfiantza eta hurbiltasuna
Joxerra Agirreurreta Zeziaga (1959) Amaia Altuna Sagasta (1961)
Arrasate
-
Ameriketatik itzultzean, Olotza erosi zuen aitak
Fernando Aranbarri Oiartzabal (1947)
Azkoitia
-
Eskolarako bazkaria: sardina zaharra eta txokolate ontza, arrebarekin erdibana
Imanol Amuriza Sarrionandia (1937)
Amorebieta-Etxano
-
Familia ugariak baserrietan
Mertxe Odriozola Igartua (1956) Edurne Olalde Igartua (1958)
Oñati
-
"Niri egin hika neskaren moduan!"
Mari Karmen Inza Iñurritegi (1953) Beatriz Ugarte Garitaonandia (1961) Marije Ugarte Garitaonandia (1956)
Oñati
-
Gazteetan mutilek gehiago darabilte hitanoa
Imanole Legorburu Ibarguren (1962) Lierni Legorburu Ibarguren (1959)
Antzuola
-
Garbigailua
Anjel Akizu Gaztañaga (1949) Koldo Zubizarreta Lasagabaster (1949)
Aretxabaleta
-
Antzuolako hizkera
Lurdes Badiola Aranguren (1960) Pello Legorburu Ibarguren (1956)
Antzuola


