Hika hizketan

• Euskalgintzan aritzearren, poliziarekin izandako arazoak

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Poliziarekin behin izandako arazoa kontatzen du: Axularren testuen kopiak kendu zizkieten. Rikardo Arregik prestatzen zituen alfabetatze klaseak emateko. Beste behin etxera etorri zitzaizkion poliziak Euskal Jaietako diru-kontuengatik.

• Eibarren euskal kontzientzia piztea

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Kulturaleko Euskara Batzordearen helburuak aipatzen ditu; nagusiki, Eibarren euskal kontzientzia piztea. Deportiboarekiko aldeak azaltzen ditu.

• Enpresariengana diru eske euskalgintzarako

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Enpresariengana dirua eskatzera joaten ziren Kulturaleko Euskara Batzordetik. Berari osabarengana joatea tokatzen zitzaion.

• Euskal jaia, antzerkiak, hitzaldiak eta jaialdiak

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Euskal Jaia zen ekimen nagusia baina hari esker txistulari taldea zeukaten eta antzerki emanaldiak, hitzaldiak eta jaialdiak ere antolatzen zituzten. (Ramon) Saizarbitoria etorri zenekoa kontatzen du.

• Mutikotako planak

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Mutikotan, futbolean egitera Arratera joaten ziren, baita Eztiagara edo Urkira ere. Zaldibarko Sallobentera joaten ziren bainatzera. Debara bizikletaz ere joaten ziren. Mutilak bakarrik ibiltzen ziren, hamabost urte ingurura arte.

• Ermuko zinemara

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Ermura zinemara joaten ziren. Filmen sailkapena azaltzen du; bost mota zeuden. Zinema non zegoen esaten du.

• Eibarko eskubaloi taldean

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Oronozko barnetegian egon zenean, eskubaloian hasi zen eta Eibarrera etorritakoan, jarraitu egin zuen. Aldagelak eta dutxak non zeuden azaltzen du. Eskubaloiko taldeko gehienak kanpoan ikasitakoak ziren.

• Bere belaunaldiari tokatutako berritasunak

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Bere belaunaldiari tokatu zitzaizkion berritasunak azaltzen ditu: herria egitea, modernitatea (dantzalekuak eta beste), kafetegiak... Dirua zegoen, denerako (kirolerako zein kulturarako). Gizartea mobilizatzea, demokrazia ekartzea... tokatu zitzaiela dio. Olatuaren gainean joatearen sentsazioa izan zuten. Zortekoa izan dela dio.

• Dena egiteko zegoen, baina aurrekoak ahaztu zituzten

  Luis Alberto Aranberri Mendizabal (1945) Eibar

  Euskararen, politikaren zein gizarte arloan gora egiten jarraitzea zaila ikusten du. Bere garaian dena erraza izan zela dio, dena zegoelako egiteko. Horren ifrentzua azaltzen du: aurreko belaunaldikoak aintzat hartu ez izana.

• Gasteizera erdara ikastera, Eibarrera etortzeko

  Mari Carmen Agirre Berezibar (1924) Eibar

  Aita Elorrioko baserri batekoa zen eta ile-apaintzaile eta abarketagile ofizioak ikasi zituen. Eibarrera lanera joan behar zuela jakin zutenean lagunek gaztelania ikasi gabe ez joateko esaten zioten, Eibarren gaztelaniaz egiten zela eta. Eta Gasteizko baserri batera joan zen gaztelania ikastera.

• Abadeak zigortu egiten zituen

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  Abadeak zigortu egiten zituen. Oiloei harrika egitearren artaleen gainean belauniko ipini zituen mutikoak. Auzotarrek egurra eramaten zieten abadeari eta honek mutikoak ipintzen zituen egurra mozten.

• Idiekin egurra garraiatzen zuen

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  Behiak, ardiak eta idiak zituzten etxean. Idiekin asko ibiltzen zen bera. Egurra garraiatzen jarduten zuen. Zuhaitzak trontzarekin botatzen zituzten.

• Pinudiekin asko irabazten zen hasieran

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  Bera gaztea zela pinu askorik ez zegoenez, pinudiak zituenak irabazi handiak izaten zituen.

• Gari eta artasoroak eskuz mozten zituzten

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  Gari eta artasoroak zituzten. Idiekin ibiltzen zen makina behin edo behin erabili zuten baina inguru malkartsuak direnez, igitaiarekin mozten zuten gehienetan. Belarra ere segarekin mozten zuten, baina gerora makina ekarri zuten, hiruren artean erosita.

• Hiruzpalau gazta egiten zituzten egunean

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  Hamar urterekin hasi zen artzain. Zelai gutxi izaten ziren eta basoan ibiltzen ziren ardiak. 180 buru izaten zituzten. Egunean 3-4 gazta egiteko esnea izaten zuten.

• San Isidrotik San Cristobal arte, mendian ardiekin

  Joxe Iturbe Garai (1933) Arrasate

  San Isidro ostean joan eta San Cristobal ingurura arte mendian ibiltzen ziren ardiekin.

• Gaztetan, inguruko herrietako jaietara joaten ziren

  Felisa Pascual Ucín (1907) Eibar

  Gaztetan lagunak Untzagara joaten hasi ziren dantzara eta bera ere animatu zen pixkanaka. Baina etxera goiz itzuli behar izaten ziren ("ha izaten zan hanka-jokua...!"). San Roke egunean Debara joaten ziren trenez. Elgoibarrera eta Ermura oinez joaten ziren. Ermuan Juanito Lesarrik jotzen zuen pianoa. Gaztetako ibilerak.

• Pazko eguneko txistea

  Miren Areitioaurtena Isasi-Isasmendi (1921) Maria Bengoetxea Isasi-Isasmendi (1906) Ermua

  Telebistarik eta irratirik ez zegoen lehen. Etxerako arerioak direla uste dute. Lehenago afalostean txisteak kontatzen aritzen ziren. Mariak txiste bat kontatzen du.

• Abade txikiaren txistea

  Miren Areitioaurtena Isasi-Isasmendi (1921) Maria Bengoetxea Isasi-Isasmendi (1906) Ermua

  Txistea kontatzen du Mirenek.

• Mutilzahar baten ezkontzako txistea

  Miren Areitioaurtena Isasi-Isasmendi (1921) Maria Bengoetxea Isasi-Isasmendi (1906) Ermua

  Mariak kontatzen du pasartea barrez.