Hika hizketan

  • Xeferi Erostarbe Elizako sermoi gogorrak; doktrina

    Xeferi Erostarbe Lazkano (1933) Bittori Goitia Larrañaga (1928) Enkarna Grisaleña Gil (1928) Oñati

    Ezkondu aurretik sexu-harremanak izatea ez zen errespetuzkoa. Ukitu txiki batzuekin konformatzen zirela dio Bittorik. Mendean hartuta zeuzkatela dio Xeferik, elizan sekulako sermoiak botatzen zizkieten eta. Doktrina euskaraz ikasten zuten elizan eta eskolan gaztelaniaz. Behin maistrak bazkaltzera joan gabe zigortu zituenean gertatutakoa.

  • 1282 Doktrina eta "kantzela"

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Doktrina eta "kantzela" ematen zituzten; igandeetan beraien mezak izaten zituzten, uniformea jantzita.

  • 1282 Gaztetatik abarketen zoruak josten

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Arratsaldeetan laborea ematen zuten eta josten aritzen ziren eskolan bertan mojekin. Azkoitia alpargatengatik zen ezaguna. Bera ere gaztetatik hasi zen alpargaten zorua josten, amari laguntzen. Zoruak dendetan hartzen zituzten eta josi ondoren entregatu eta dirua jasotzen zuten ordainetan. Etxe atarietan aritzen zen jendea abarketen zoruak josten.

  • 1282 Baztarrikaldean denda

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    16 urterekin josten ikasten hasi zen Azpeitian; Azpeitiko emakume bat zuten irakasle. Bizikletaz joaten zen beste bi lagunekin batera. Baztarrikaldean denda eduki zuten eta Argik han lan egiten zuen; denetarik saltzen zuten. Argiren ahizpa plazan egoten zen postuan saltzen.

  • 1282 Arropak astintzera Baztarrikaldeko albergara

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    12 urterekin, artean eskolan zebilela, etxe bateko garbiketa lanetan ibili zen goizez. Garbiketak eskuz egiten zituzten. Arropak astintzera gasolindegi atzera eta Baztarrikaldeko albergara joaten ziren; 6 aska zeuden. Etxean bazuten garbigailua eta xaboi-hautsa erabiltzen zuten.

  • 1282 Etxeko zoruaren garbiketa

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Etxeko zorua astero garbitzen zuten belauniko jarrita eta lurrari distira argizariarekin ateratzen zioten.

  • 1282 Dendarako fruta autobusez Donostiatik

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    "Txantonenekua" izenez ezagutzen zen euren denda, etxekoen gaitzizena horixe baitzen. Hala ere, denda ez zen beraiena, errentan zeukaten. Non zegoen denda azaltzen du. Argi egoten zen dendan lanean eta amak laguntzen zion tarteka. Dendako janaria merkatariek eramaten zieten eta fruta Donostiatik ekartzen zuen Argik berak autobusez joanda.

  • 1282 Gaztetatik dendari lanetan; orduko txanponak

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Gazte-gaztetatik hasi zen dendan lanean eta jende ugari ezagutu zuen. Baserritarrak joaten zitzaizkion gehien dendara. Orduko txanponen aipamena egiten du. Astelehenetik igandera lan egiten zuen, ez zuten denda ixten.

  • 1282 Kontzesioko bederatziurrenak

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Lagunak azkoitiarrak zituen, baina dendako lana zela eta ez zen ateratzen. Elizara igandero joaten ziren. Anai-arreben aipamena egiten du. Kontzesioko bederatziurrenak eta "ejerzizioak" zer izaten ziren azaltzen du. Baltsean dantza eginez gero kongregaziotik botatzen zituzten.

  • 1282 Konfesio, errezo eta eliz-ohiturak

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Konfesatzera goizetan joaten ziren hamabostean behin Don Domingo apaizarengana. Zigorrak errezoak izaten ziren; neskek eta mutilek era ezberdina zuten konfesatzeko. Etxean afalondoan errezatzeko ohitura zuten, Argiren aita oso fededuna baitzen. Eliza atarian pasatuz gero, aitaren egiteko ohitura zuten.

  • 1282 Garai hartako lutoa

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Gurasoak hilez gero, beltzez jantzi behar izaten ziren, lutoaren arabera, eta beste senitartekoren bat hiltzen zenean zuri-beltzez janzten ziren. Garai hartan bi jaunartze egiten ziren; bakoitzak nahi zuen arropa eramaten zuen jaunartze egunean.

  • 1282 Dantza lotua bekatu

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Madariaga auzoko lagun bat zuen eta bertako jaietan oinez joaten zen erromeriara. Trikitixan dantza egiten zuten, dantza lotua debekatua baitzegoen. Bi taberna zeuden.

  • 1282 Aitaren dziplina zela eta goiz etxeratu behar

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Azkoitiko zinemak Olimpia zuen izena; bera ez zen askotan joaten. Aitak diziplina handia jartzen zien etxean eta garaiz etxeratu behar izaten zuten.

  • 1282 18 urterekin mutil-lagunarekin hasi zenean

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    18 urterekin hasi zen mutil-lagunarekin, azkoitiarra zen. Konfiteriara edo paseatzera joan ohi ziren. Aste Santuan debekatua egoten zen mutilarekin ateratzea. Argi dendan egoten zen lanean eta senargaia bertara joaten zitzaion, ez zuten telefonorik izaten elkarri deitzeko.

  • 1282 22 urterekin ezkondu zen Urrategin

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    22 urterekin ezkondu zen Urrategin. Ezkontzako janzkera deskribatzen du. Alamedan egin zuten bazkaria sendikoekin. Ezkon-bidaian Madrilera joan ziren izeba batengana, trenez.

  • 1282 Orduko janzkera eta orrazkerak

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Eguneroko bizimoduan erabiltzen zituzten arropak deskribatzen ditu. Kontxitaren ile-apaindegira joaten zen eta permanentea egiten zuen.

  • 1282 Lagunartean puntua egiten

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Azkoitiko dendak izendatzen ditu. Arropak dendan erosi edo izeba jostun batek egiten zizkien. Argik umetatik ikasi zuen josten eta bera ere aritzen zen jantziak egiten. Kalera poltsan puntua egiteko orratzak hartuta ateratzen ziren eta lagunartean berriketan aritzen ziren laborea egiten.

  • 1282 Fideoa, makarroiak eta sakarina kontrabandoan

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Gerra denboran janaria errazionamenduan egon zen, eta txartel batekin erosten zen jana. Dendako kontuak eskuz egiten zituen. Argiren aita fideo, makarroi eta sakarina kontrabandoan ibiltzen zen Elgoibarko fundizioan lanean zebilen garaian. Guardia Zibilekin kontuz ibili behar izaten zuten, zaintzen ibiltzen ziren eta.

  • 1282 Otorduetako jakiak

    Argi Larrañaga Aldazabal (1933) Azkoitia

    Eguneroko otorduetan talo-esnea, baba... jaten zuten. Igande eta egun berezietan, garbantzuak eta jaki bereziak jaten zituzten. Erregenetan normalean ez zuten oparirik jasotzen.

  • Juan Zabaleta Otarretarako egurra Beizamatik ekartzen

    Juan Zabaleta Aramendi (1935) Azpeitia

    10 urterekin otarregintzan lanean hasi zenean, otarreak baserriko lan ugaritarako erabiltzen ziren. Otarretarako egurra Beizamako herriaren baso sailetatik ekartzen zuten mando gainean. Enkantea egiten zen basoko egurra nork ustiatuko zuen erabakitzeko.