Hika hizketan

  • Xabier Elkorobarrutia Emakumearen paperaren aldaketa

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Emakumearen bizimodua hobetu egin da garai batetik hona, nahiz eta oraindik asko falta den. askotan, matxistak ez garela uste dugu, baina bagara.

  • Xabier Elkorobarrutia Garai batean eskolaz kanpoko klaseetara joatea arraroa zen

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Arrasate

    Gazteak zirenean, jende gutxi joaten zen eskolaz kanpoko klaseetara. Gaur egun, arraroa da ez joatea.

  • Xabier Elkorobarrutia Garai batean haur gehiago zeuden

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Umeak zirenean, askoz ere hau gehiago zeuden. Gaur egun, Arrasaten haur gehien dituen auzoei buruz hitz egiten dute. Arrasateko jende asko Aretxabalaetara bizitzera joan zen, etxebizitza aukerak zirela eta.

  • Xabier Elkorobarrutia Herrigintzarekiko konpromezuaren aldaketa

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Garai batean, gauza egiteko taldekako joera bat zegoen. Gaur egun, ordea, indibidualagoa da. Horren ardura, beraien adinekoak dutela uste du Xabierrek. Gauza batzuk onerako aldatu dira, biana beste batzuk ez.

  • Xabier Elkorobarrutia Baserritarra izatea edo baserrian bizitzea, ezberdina

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Ez da berdina baserritarra eta baserrian bizi dena. Gaur egun, baserriaren irudia erromantizatua dagoela uste du Xabierrek. Baserritik bizitzeak kostu handia dauka. Ez da berdina garai bateko baserriaren bizimodua edo gero lantegira lanera joan zenarena.

  • Xabier Elkorobarrutia Baserritar gutxi geratzen dira

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Gaur egun, baserri asko oso apainduta eta edertuta daude, baina baserriari lotutako lanbideak eta jakituria galdu egin dira. Jende gutxi dago baserritik bizi dena. Baserriko lanen, produktuen, mekanizazioaren... aldaketak. Garai batean, jendeak gauza asko zekiskien egiten, konpontzen, berrerabiltzen...

  • Xabier Elkorobarrutia Gaur egun ez dakigu ezer egiten

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Gaur egun, edozer gauza egiteko delegatu egiten dugu (gela bat margotu, txorrota bat aldatu...) eta garai batean, norberak edo inguruko batek egiten zuen. Gaur egun, gauza gutxiago egiten dakigu.

  • Xabier Elkorobarrutia Baserritik bizi nahi duenarentzat, laguntzak

    Xabier Elkorobarrutia Letona (1966) Igor Herrarte Letona (1978) Arrasate

    Sistema bat topatu beharko litzateke, baserritarrak beti egoteko eta baserritik bizi nahi duenarentzat erreztasunak jartzeko: alokairuan, saltzen lagundu, mekanizazioan lagundu... Xabierrek kasu bat kontatzen du.

  • Amaia Aiastui Aitak hika egin izan die, baina gazteenari ez

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Arrasate

    Amak zuka egiten die. Aitak hiruri hika egiten die eta txikienari zuka. Gurasoek beraien artean zuka egin izan dute, eta anai-arrebekin hika.

  • Amaia Aiastui Euskaraz hika, baina erdararako joera ere bai

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Arrasate

    Ahizpen artean hika egin izan dute baina erdararako joera ere izan dute, eskolan erdaraz egin behar izatearen ondorioz. Auzoko eskolan elkarrekin euskaraz egiten zuten.

  • Amaia Aiastui Hika batzuekin bakarrik

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Arrasate

    Hika zeinekin egin izan duten kontatzen du Amaiak.

  • Amaia Aiastui Seme-alabei hika oso tarteka

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Arrasate

    Seme-alabekin zuka egin izan du. Hika tarteka egin izan die. Semeak lagun batzuk baditu hika egiten dutenak. Ez du uste alabak hika egiten duenik.

  • Amaia Aiastui Hika zakarra omen da

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Bere ustez hika gutxiago zergatik egiten den azaltzen du Primik. Hika oso zakarra dela entzun izan dute.

  • Amaia Aiastui Irakasleen aldetik, hikarekiko eta euskalkiarekiko interes gutxi

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Irakasle askok baserriko bizimoduaren berri ez dutela izan diote eta horrek hiztegian eragina duela. Hikarekiko interes handirik ez dute sumatu lankideen artean.

  • Amaia Aiastui Hika, euskalkia eta euskara beherantz

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Hogeita hamabost urte ingurutik gorakoek egiten dutela hika uste dute. Hika, euskalkia zein euskara bera beheranzko joeran dihoazela uste dute.

  • Amaia Aiastui Umeak erdaraz lehen baino gehiago

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Umeak erdaraz ari direla kontatzen du Amaiak. Primiren ustez migrazioak zerikusi handia du horretan.

  • Amaia Aiastui Hikak gertutasuna eta konfiantza ematen du

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Hikak gertutasuna eta hizkera informala ematen dituela uste dute. Biek erabili izan dute tarteka ikasleei hitz egiteko.

  • Amaia Aiastui Eskolan tartea hitanoarentzat

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Eskolan tarte batzuetan hika egitea ondo legokeela uste dute.

  • Amaia Aiastui Euskalkia indartzea aberasgarri

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Euskarazko berbak galtzen ari direla uste dute. Batuari indarra eman nahi izaterakoan, euskalkiaren garrantziari ez diotela erreparatu uste dute.

  • Amaia Aiastui Mugikorrik gabe lasaiago bizi ginen

    Amaia Aiastui Leibar (1956) Primi Iñarra Leibar (1956) Arrasate

    Telefono mugikorrik gabe urte askoan lasai asko bizi izan direla uste dute. Orain ere ez dute gehiegi erabiltzen baina dependentzia sortzen duela diote eta gero eta gehiago erabiltzen dutela beraiek ere.